Դա իտալական ամառ էր ՝ լցված կրքոտ սիրահարության ծանր դոզայով և երբեմն դեղձոտ մտերմության մի կտորով: Բայց Քո անունով Կանչի աշխարհը չավարտվեց 2007 -ին: Տասներկու տարի անց գրող Անդրե Ասիմանը պատրաստ է շարունակել երկու սիրահարների պատմությունը, ովքեր գրավել և կոտրել են մեր սրտերը. Էլիո, հետաքրքրասեր և սիրահարված 17 տարեկան, և Օլիվերը ՝ հանելուկային երիտասարդ այցելող գիտնական, որը ներխուժում է Էլիոյի կյանք և ընդմիշտ փոխում նրա ընթացքը:



Առաջին մասի հանրաճանաչությունը բարձրացավ, երբ ֆիլմի ադապտացիան էկրաններ բարձրացավ 2017 թվականին: Ֆիլմը, որի ռեժիսորը Լուկա Գաուդագինոն էր, նկարահանվել էր Արմի Համերի (Օլիվեր) և գլխավոր դերակատար Թիմոթի Շալամետի (Էլիո) անվանակարգում «Լավագույն դերասան 2018» անվանակարգում: Օսկար.



Անդրե Ասիմանի հետ զրուցեցինք այն մասին, թե ինչ կարող են ակնկալել երկրպագուները, ում նա նկարահանեց «Գտիր ինձ» ֆիլմում (ահա հույսով) ​​և խորհուրդներ, որոնք նա տալիս է երիտասարդ, ձգտող գրողներին ...








Wգուշացում. Այս հարցազրույցը պարունակում է գրքի թեմաների և իրադարձությունների քննարկում: Երկրպագուները, ովքեր չեն ցանկանում փչանալ, պետք է կարդան իրենց ռիսկով ...



Մենք 20 տարի առաջ ենք բաց թողնում Call Me By Your Name- ում: Արդյո՞ք Find Me- ը բացահայտում է այն, ինչ տեղի ունեցավ այս ժամանակահատվածում:

Դա հենց այն է, ինչ ես ուզում էի անել: Ես քսան տարին թողեցի շատ երկիմաստ: Ես հասկացա, եկեք վերադառնանք և տեսնենք, թե ինչ պատահեց հորը (Սամուել), տեսեք, թե ինչ պատահեց որդուն (Էլիո) և Օլիվերին, և ես դեռ ավարտված չեմ, քանի որ գուցե կցանկանայի աշխատել նաև մոր վրա ... Ես դեռ վստահ չեմ:

Սպասի՛ր, ուրեմն գուցե սպասե՞նք երեք քառորդ:



Կտեսնենք, վստահ չեմ: Ես չեմ ուզում խոստանալ բաներ, որոնք կարող եմ չկատարել:

Ե՞րբ իմացաք, որ ցանկանում եք երկրորդ գիրք գրել:

Երբ ես սկսեցի գրել, ինչ եղավ Էլիոյի հետ, երբ նա ավարտեց համալսարանը և այլն, ես սկսեցի դա անել, երբ հրապարակեցի Call Me By Your Name (հանուն բոլորի, այսուհետ CMBYN հապավմամբ) հրապարակումից հետո, քանի որ ես իսկապես ուզում էի հասնել և տեսեք, թե ինչ էր պատահել նրանց միջև: Ես փորձեցի մեկ անգամ, երկու անգամ, մի քանի անգամ, և, ի վերջո, ես գրեցի մեկ այլ գիրք, այնուհետև մեկ այլ գիրք, այնուհետև նորից վերադարձա Էլիո: Դա չէր ստացվում: Այն չէր աշխատում, և ես չգիտեի, թե ինչն էր սխալ: Պարզապես շատ ... օգտագործել այդ բառը, ածանցյալ: Ես իսկապես նմանակում էի CMBYN- ին, ինչը այն չէ, ինչ ուզում էի անել:

Այսպիսով, ես հրաժարվեցի նախագծից, բայց հետո որոշ ժամանակ որոշեցի, որ ուզում եմ գրել հոր մասին, և հայրը պատրաստվում է գնալ և հանդիպել Էլիոյին Հռոմում, և այդպես մենք նորից կհանդիպենք Էլիոյին: Հետագայում, շատ ավելի ուշ, պատմությունն ավարտվում է: Դա ինձ համար ավելի իմաստալից էր, և ես ուրախ եմ, որ այդպես վարվեցի, հակառակ դեպքում դուք կունենայիք CMBYN II մաս, III մաս, IV մաս, և դա ձանձրալի կլիներ:

Rex/ Shutterstock

Եվ մենք միայն կարճ լսեցինք Սամուելից մինչև CMBYN- ի վերջը: Ի՞նչը ոգեշնչեց ձեզ այս անգամ պատմել նրա պատմությունը:

Դե, ես չգիտեի, որ գրում եմ Սամուելի պատմությունը մինչև դրա չորս կամ հինգ էջերը, այնուհետև հասկացա, Աստված իմ, ինչ եմ անում: Սա այլ կերպարի մասին չէ, սա Սամուելի մասին է:

Սա (Սամուելի առաջին հանդիպումը Միրանդայի հետ) ինձ հետ պատահեց, երբ մի անգամ գնացք էի նստում: Ես նստած էի, և մի երիտասարդ կին եկավ նստեց կողքիս և սկսեց խոսել: Նա պատմեց ինձ իր հոր մասին, որը շատ հիվանդ էր, և որ նա պատրաստվում էր այցելել նրան, և նա իր հետ շուն ուներ: Նա ասաց. Կարո՞ղ եք խնամել իմ շանը, մինչ ես զուգարան եմ գնում:

Ես մտածեցի. գրելիս, և, ի վերջո, երկու էջ անց ես հասկացա «Սա Սամիի պատմությունն է», և այդպես ծնվեց գիրքը:

Եվ մենք տեսնում ենք նաև Օլիվերի հեռանկարը ...

Ես ուզում էի իմանալ. «Ինչպիսի՞ն է նրա ամուսնությունը: Ինչ է նա անում? Ինչպիսին է նրա կյանքը »: Եվ ես չէի ցանկանա, որ նա լիներ տիպիկ ամուսինը, ով հիասթափված կամ հոգնած է իր կնոջից և սիրավեպ ունի: Ես նախընտրում եմ, որ նա ունենա մի տեսակ տարօրինակ, ֆանտազիայի սիրավեպ: Եվ ես ուզում էի, որ նա ինչ -որ պահի ինչ -որ նշան ստանար, որ անցյալը վերադառնում է իր մոտ: Ինչքան էլ որ խոսքը վերաբերում է, ես չգիտեմ `երբևէ կարդացե՞լ եք Deadեյմս oyոյսի The Dead- ը:

Ես չունեմ.

Դե, կա մի կերպար, որը կոչվում է Գրետտա: Նա երգ է լսում, և նա հիշում է մի հին, հին ընկերոջ, [տարիներ առաջ], որը մահացել էր, և դա այն է, ինչ տեղի է ունենում բոլորիս հետ: Մենք լսում ենք, որ ինչ -որ մեկը դաշնամուր է նվագում և անմիջապես նորից կապվում անցյալի հետ:

Կարո՞ղ ենք խոսել գրքում երաժշտության կարևորության մասին: Դուք տալիս եք Էլիոյին այս հսկայական տաղանդը, դա դառնում է նրա ամբողջ կարիերան, նրա կյանքը:

Ամեն անգամ, երբ ես նշում եմ երաժշտությունը, և հավանաբար իմ գրքերից շատերում կնկատեք, որ անընդհատ դասական երաժշտություն եմ նշում, ես չեմ կարող ինձ զսպել, դա պատմության սաունդթրեքը չէ: Ամեն անգամ, երբ կերպարը պնդում է երաժշտության մասին ինչ -որ բան, այն, ինչ նրանք իրականում ասում են. Կարո՞ղ ենք լրջորեն վերաբերվել իսկապես կարևոր և ֆանտաստիկ իրադարձություններին, որոնք կատարվում են մեր միջև կամ բուն կյանքում:

Ինձ համար երաժշտությունը մարդկության երբևէ ձեռքբերման ամենաբարձր մակարդակն է, ուստի, ինչ -որ առումով, երբ խոսում են երաժշտության մասին, նրանք խոսում են երկարակեցության, հավերժության, այն բաների մասին, որոնք ստիպում են մեր ժամանակը Երկրի վրա սիրված և էական. Դա ավելի մեծ ժամադրության մի մասն է, որը երաժշտությունն է ՝ հավերժության հետ:

Դա ասում է նաև Միրանդայի հայրը: Նա չի խոսում երաժշտության մասին, չնայած հետագայում, Օլիվերի համար, կարծում եմ, որ նա խոսում է Բախի հետ, բայց դա ավելի շուտ նման է ... մեր կյանքը անբավարար է: Մեզ բավական ժամանակ չի տրվում, չպետք է այդքան շուտ մեռնենք, և հիմնականում, մենք չենք ցանկանում, որ այլ մարդիկ մեզ հիշեն: Դա հաճելի է, քաղցր է, բայց մենք ցանկանում ենք, որ նրանք խլեն մեր կյանքը և հիմնականում տանեն հաջորդ մակարդակին, իսկ հաջորդ սերնդի հաջորդ մակարդակին և այլն: Ահա թե ինչու ես վեպում ունեմ Օլի [Օլիվերը, Սամուելը և Միրանդայի որդին], ես ունեմ փոքրիկ տղային, որովհետև հիմնականում այն, ինչ ուզում ես, շատ սերունդներ են, որոնցից յուրաքանչյուրը վերցնում է նախորդի արածը կամ չհասածը և փորձում է շտկել: դա և հասնել դրան նրանց համար:

Դրա վրա Էլիոն և նրա հայրը այնքան նման են իրար, այնքան շատ զուգահեռներ կան նրանց միջև: Մտադի՞ր էիք, որ նրանք նույնիսկ նույն կերպ մտածեն:

Ես ստանում եմ բարձր ոճեր p ներբեռնում

Այո, բացարձակապես: Դուք ունեք Միրանդայի հայրը ՝ Սամին, Էլիոն, դուք ունեք ինքը ՝ Միրանդան, նրանք բոլորը խոսում են նույն լեզվով: Նրանք հիմնականում գիտակցում են, որ կան որոշ հիմարություններ, որոնք կյանքում հիմար են, իսկ հետո կան բաներ, որոնք իրոք, իրոք կարևոր են. Մենք գուցե նույնիսկ չգիտենք դրանց անունը, բայց գիտենք, որ դրանք կարևոր են: Եվ ես սիրում եմ դա, հենց այդ հայեցակարգը:

Իսկ ահազանգերը ...

Արթունները նման են փոքրիկ հանդիպումների, որոնք ունենում ես ինքդ քեզ հետ: Նրանք պահեր են, որտեղ ամեն ինչ, ինչ տեղի է ունենում ձեր կյանքում, անպայմանորեն չի վերանում, պարզապես այն պատճառով, որ անցել է: Անցյալը ձեզ հետ է, ոչինչ չկա: Ամեն ինչ մնում է: Հերոսները պահպանում են անցյալը, կարծես դա իրենց կյանքի մի մասն է: Դա պարզապես այն չէ, ինչ տեղի է ունեցել մեկ անգամ և որի հետ պետք է արվի, այն դեռ կա:

Rex/ Shutterstock

Ես պարզապես ուզում եմ մի վայրկյան խոսել ֆիլմի մասին: Կարծում եք, որ Տիմոթին և Արմին հավատարիմ էին Էլիոյին և Օլիվերին՞, ինչպես դու դրանք գրել ես:

Սա շատ դժվար հարց է, քանի որ այլևս չեմ կարող հիշել, թե ովքեր էին Օլիվերն ու Էլիոն CMBYN- ում: Որովհետև դրանք ամբողջությամբ վերագրվել և փոխարինվել են Թիմիով և Արմիով, և ես ողջունում եմ դա: Ես սիրում եմ ֆիլմը: Ես սիրում եմ, որ այն տևեց պատմությունը և մի տեսակ փակեց այն: Ֆիլմն իրականում հիանալի էր, և ես կարծում եմ, որ դերասանները ֆանտաստիկ էին: Ես երբեք չէի կարող պատկերացնել, որ Էլիոն ուրիշի տեսք ունի: Իհարկե, ես նրան դեռ չեմ գտնում որպես Find Me- ի կերպար: Ես իրականում չեմ տեսնում իմ կերպարներին, չեմ պատկերացնում դրանք, նույնիսկ չեմ նկարագրում դրանք իմ ընթերցողներին, քանի որ չեմ տեսնում: Բայց եթե ֆիլմ լինի, դրանք, հավանաբար, կփոխարինվեն:

Ո՞ւմ կպատկերացնեիք խաղալ Միրանդայի կամ Ադրիենի նոր դերերը:

Միակը, որի մասին կարող եմ մտածել, քանի որ նրան շատ եմ սիրում, Ռեյչել Վայսն է: Ես նրան շատ եմ սիրում:

Այո՛ Տեսե՞լ եք Անհնազանդություն:

Ոչ, ես չեմ! Բայց ես նրան տեսել եմ բազմաթիվ ֆիլմերում: Ինձ միշտ դուր է եկել նրան, քանի որ նա երբեմն շատ խիստ տեսք ունի, չնայած չափազանց ջերմ է: Նա ունի սառը ճակատ, որը ես բացարձակապես պաշտում եմ:

Ես չեմ կարող ուրիշի մասին մտածել: Ես տեսողական չեմ, դա ամբողջ բանի հեգնանքն է, մարդիկ ասում են, որ ես մանրամասն նկարագրում եմ, ոչ:

Դուք նման հսկայական արձագանք ունեցաք երկրպագուների և ընթերցողների կողմից, ի՞նչ է դա նշանակում ձեզ համար: Ի՞նչ է զգում նման ազդեցություն ունենալը և իսկապես փոխել մարդկանց կյանքը:

Դա ֆանտաստիկ է, հիանալի է, բայց դուք պետք է գիտակցեք, որ երբ ես գրում եմ, ես չեմ գրում որևէ նպատակով կամ առաքելությամբ: Ես պարզապես ուզում եմ գրել լավ գրված պատմություն, այն մարդկանց մասին է, ովքեր դժվարանում են կապվել, և նրանք սովորաբար ունենում են ոչ սովորական պատմություններ պատմելու:

Բայց ես սիրում եմ այն ​​փաստը, որ իմ երկրպագուներից շատերը գիրքն օգտագործում են որպես մի տեսակ պատմվածք իրենց կյանքի մասին: Սա ինձ հիշեցնում է իմ առաջին սերը, մարդիկ դա ինձ միշտ ասում են: Աստված, դա տեղի ունեցավ 60, 70 տարի առաջ որոշ դեպքերում: Նրանք ասում են. Դա ինձ հետ բերեց այդ ամենը, և դա կոտրում է իմ սիրտը: Եվ հետո կան մարդիկ, ովքեր ասում են. «Ես դեռ չեմ սիրահարվել, բայց եթե սիրահարվեմ, կուզենայի, որ հենց այսպիսին լիներ, և հետո կան մարդիկ, ովքեր ինձ ասում էին, որ քո գիրքը այնքան ազդեցիկ էր, որ դա ինձ համար ավելի հեշտ դարձրեց ծնողներիս հետ խոսել իմ սեքսուալության մասին: Եվ ես դա տեսա ամբողջ աշխարհում: Ես Հնդկաստանում էի, և Փարիզում, և ծնողները գալիս էին իրենց դուստրերի հետ, և նրանք ասում էին.

Ինձ դուր է գալիս այն փաստը, որ այս աշխարհի ամեն անկյունից մարդիկ վերցնում են իմ գիրքը և օգտագործում այն: Ես շատ եմ արհամարհում և շատ մասնավոր եմ, ինձ դուր է գալիս գոնե դեր ունենալ: Մի փոքր, փոքր դեր - բայց, կարծում եմ, ոչ աննշան:

Ոչ: Ամենևին: Սպասու՞մ էիք նման հսկայական արձագանքի, երբ առաջին անգամ գրեցիք գիրքը:

Բացարձակապես ոչ: Ես աշխարհի ամենավստահ մարդն չեմ: Ինքնավստահ մարդ երբեք չէր կարողանա նման գիրք գրել, գիրքը գրելու համար պետք է բոլոր տեսակի կասկածներ ունենալ քո մեջ: Բայց ես նույնիսկ չէի մտածում, որ այն կհրապարակվի:

Ինչ? Ոչ!

Այո՛ Դուք ձեր գործակալին տալիս եք գիրքը, նա ասում է. «Ես կկարդամ, ինչու՞ եք գրել այս մասին»: Ես ասացի, որ չգիտեմ, պարզապես ուզում էի ինչ -որ բան գրել: Եվ հաջորդ բանը, որ դուք գիտեք, նրանք վաճառում են այն 48 ժամում, իսկ հետո ինչ -որ մեկը զանգում է և ասում, որ պատրաստվում են ֆիլմ նկարել: Լուրջ? Այդ ամենն անսպասելի էր:

Այդ կապակցությամբ որեւէ խորհուրդ ունե՞ք երիտասարդ գրողներին:

Այո, ես երկու բան եմ ասում. Մեկն այն է, կարդացեք դասականները: Կարդացեք այն մարդիկ, ովքեր բոլորը մահացել են, առնվազն 100 տարի առաջ, քանի որ նրանք շատ, շատ կայացած են: Երկրորդ բանը, որ ես ասում եմ մարդկանց, դա դժվար է, այն է, որ մեզանից յուրաքանչյուրը մեկ երգ ունի երգելու: Դա մեր երգն է: Դա ուրիշին չէ: Մի ընդօրինակեք ուրիշի երգը, իմացեք, թե որն է ձեր երգը: Ի՞նչն է ձեզ ամենից շատ անհանգստացնում: Դա դու ես, և դու եղել ես երկու տարեկանից, և դա այն է, ինչի մասին պետք է գրես:

Գրեք այն, ինչ գիտեք:

Դուք գուցե չգիտեք դա, բայց այն ձեր մեջ ներթափանցում է դեռ շատ, շատ երիտասարդ տարիքից: Եվ դա այնտեղ է, որտեղ փորձը չի օգնի, քանի որ փորձը երբեմն կարող է քողարկել այն, ինչ իրականում քո ներսում է: Դուք կարող եք շատ ամաչել որոշ բաների մասին գրելուց, այնպես որ դուք կգրեք այն, ինչ գրում են բոլորը, և դա լավ գաղափար չէ:

Այս պահին կա նաև երաժշտության միտում, հատկապես LGBTQ+ արտիստների մոտ, որոնք իրենց երգերում օգտագործում են Call Me By Your Name հղումները: Լսե՞լ եք որևէ մեկը:

Ես երգեր չեմ լսել, բայց գիտեմ, որ որոշ երաժիշտներ լսել են: Ես գիտեմ, որ հեռուստասերիալը օգտագործել է CMBYN- ի երաժշտությունը, իսկ հետո կան գործիչներ, ովքեր կանդրադառնան CMBYN- ի գաղափարին: Բայց ես լսում եմ միայն դասական երաժշտություն, այնպես որ ես չգիտեի:

Կա մի արտիստ, որը կոչվում է Կլաիրո, նա վերջերս կատարեց իր «Bags» երգը Էլենի վրա: Երգի խոսքերն են ՝ «Դուք կարող եք ինձ անվանել այն անունով, որը ես երեկ ձեզ տվեցի»: Հետո Մայա Հոուքն է ՝ Ումա Թուրմանի և Իթան Հոուկի դուստրը: Նա ունի մի երգ, որը կոչվում է «Սիրել տղային», և ունի «Ես հարցնում եմ ինչու» բառերը, ավելի լավ է խոսել, քան մահանալը:

ta-ku երգեր `ներբեռնելու համար

Ես դա չգիտեի! Շնորհակալ եմ, որ դա ինձ ասացիր: «Ավելի լավ է խոսել, քան մեռնել», ինչ -որ բան եմ գողացել մեկ այլ գրողից, ով գրել է այն 16 -րդ դարում, և ես սիրում եմ այդ միտքը, գիտե՞ս: Կամ մենք մահանում ենք, կամ պետք է դա ասենք, և ես դա սիրում եմ:

Ես կլսեմ այդ երգերը: Ես պետք է!

Find Me- ը հասանելի է Մեծ Բրիտանիայի խանութներում հոկտեմբերի 31 -ին: